Esou geet et:
1. einfach den Datum op déi aktuell Kaart schreiwen 2. „Mount“ an ärer Sprooch nom „M“ ausfëllen 3. an dann eng schéin Erënnerungsfoto vun där Kaart mam Bëbee maachen |
Bëbeeskaarten - Erënnerungskaarte fir dem Bëbee seng éischt 30 Méint
Illustratiounen: Eva Jiménez Ceballo
Preis: 15,50€
GTIN: 5419980224705 12 X 16 cm 30 Kaarten an enger Këscht Op lëtzebuergesch an englesch erklärt Erschien am 15.2.2022 |
- D’Bëbeeskaarten kann een op lëtzebuergesch personaliséieren.
- Recto-Verso-Kaarten: op deenen 2 Säiten steet dat selwecht! Fir dass net ëmmer déi falsch Säit no vir weist wann een d’Foto wëll huelen!
- D’Kaarten si ganz onbedenklech mat Liewensmëtteltënt gedréckt, fir wann de Bëbee kuerz géif d’Kaart an de Mond huelen wann een d’Foto hëllt.
- 30 Kaarten fir 30 Méint
- Well een d’Kaarten an all Sprooch personaliséieren kann, an däer d’Wuert Mount mat „M“ ufänkt, kann een d’Kaarten a ganz villen Sproochen benotzen: Mount, Monat, mes, mois, month, mês etc.
- Den „M“ op der Kaart funktionéiert esouwuel als groussen „M“ ewéi och als klengen „m“.
Babycards - Meilensteinkarten für Babys erste 30 Monate
Es handelt sich um 30 Erinnerungskarten, die man jeden Monat zum Baby legt, um ein Foto zu machen. Wenn man dies jeden Monat macht hat man nachher wunderschöne Erinnerungen wie das Baby sich entwickelt hat und zum Kleinkind wurde. Freunde und Familie freuen sich natürlich auch jeden Monat drauf ein Foto geschickt zu bekommen.
Auch wenn die Idee dieser Meilensteinkarten nicht neu ist, gibt es bei diesen Karten ein paar neue Aspekte: ganz wichtig ist, dass es sich um Rekto-Verso-Karten handelt: auf beiden Seiten steht das Gleiche, damit nicht immer die falsche Seite nach vorne zeigt. Zudem sind die Karten mit Lebensmittelfarben gedruckt und sind somit unbedenklich, wenn das Baby die Karte mal in den Mund nimmt, während man das Foto schießt. Da kein Text auf den Karten steht, sondern lediglich ein „M“, kann man die Babykarten auf Deutsch personalisieren und in jeder Sprache in der das Wort „Monat“ mit „M“ beginnt: Monat, mes, mois, month, mês etc.
Auf der Verpackung der Babycards finden Sie die Anleitung auf Englisch und Luxemburgisch.
Und so funktioniert‘s:
Es handelt sich um 30 Erinnerungskarten, die man jeden Monat zum Baby legt, um ein Foto zu machen. Wenn man dies jeden Monat macht hat man nachher wunderschöne Erinnerungen wie das Baby sich entwickelt hat und zum Kleinkind wurde. Freunde und Familie freuen sich natürlich auch jeden Monat drauf ein Foto geschickt zu bekommen.
Auch wenn die Idee dieser Meilensteinkarten nicht neu ist, gibt es bei diesen Karten ein paar neue Aspekte: ganz wichtig ist, dass es sich um Rekto-Verso-Karten handelt: auf beiden Seiten steht das Gleiche, damit nicht immer die falsche Seite nach vorne zeigt. Zudem sind die Karten mit Lebensmittelfarben gedruckt und sind somit unbedenklich, wenn das Baby die Karte mal in den Mund nimmt, während man das Foto schießt. Da kein Text auf den Karten steht, sondern lediglich ein „M“, kann man die Babykarten auf Deutsch personalisieren und in jeder Sprache in der das Wort „Monat“ mit „M“ beginnt: Monat, mes, mois, month, mês etc.
Auf der Verpackung der Babycards finden Sie die Anleitung auf Englisch und Luxemburgisch.
Und so funktioniert‘s:
- einfach das Datum auf die aktuelle Karte schreiben
- „Monat“ in Ihrer Sprache nach dem „M“ ausfüllen
- um dann ein schönes Erinnerungsfoto von diesem Monat mit dem Baby zu schießen
Cartes étapes de bébé – des cartes souvenirs de ses 30 premiers mois.
Il s’agit de cartes, qu’on met chaque mois au jour de la naissance du bébé à ses côtés, pour prendre les deux ensemble en photo. De cette manière on aura un précieux souvenir de comment le bébé a grandi les 30 premiers mois. Un souvenir qu’on peut même partager chaque mois avec toute la famille et les amis. Laurence Hilger, qui a élaboré le concept de ces nouvelles cartes, était elle-même une passionnée de ce genre de cartes ! Normalement elles s’arrêtent au premier anniversaire de l’enfant, contrairement à ces cartes bébés-ci, qui continuent jusqu’à 30 mois.
Même si l’idée de ces cartes souvenir n’est pas nouvelle, il y quand même quelques aspects qui sont originaux : très important est le fait que les cartes soient recto-verso avec la même illustration des deux côtés, pour avoir toujours le bon côté devant. Les cartes sont imprimées avec des encres alimentaires et sont donc sans risque si le bébé les prend un moment dans sa bouche lorsqu’on prend la photo. En plus on peut personnaliser les cartes dans la langue que l’on veut, il faut juste que le mot «mois» commence avec la lettre « m » dans cette langue. Par exemple : mois, Mount, Monat, mes, month, mês etc.
Il s’agit de cartes, qu’on met chaque mois au jour de la naissance du bébé à ses côtés, pour prendre les deux ensemble en photo. De cette manière on aura un précieux souvenir de comment le bébé a grandi les 30 premiers mois. Un souvenir qu’on peut même partager chaque mois avec toute la famille et les amis. Laurence Hilger, qui a élaboré le concept de ces nouvelles cartes, était elle-même une passionnée de ce genre de cartes ! Normalement elles s’arrêtent au premier anniversaire de l’enfant, contrairement à ces cartes bébés-ci, qui continuent jusqu’à 30 mois.
Même si l’idée de ces cartes souvenir n’est pas nouvelle, il y quand même quelques aspects qui sont originaux : très important est le fait que les cartes soient recto-verso avec la même illustration des deux côtés, pour avoir toujours le bon côté devant. Les cartes sont imprimées avec des encres alimentaires et sont donc sans risque si le bébé les prend un moment dans sa bouche lorsqu’on prend la photo. En plus on peut personnaliser les cartes dans la langue que l’on veut, il faut juste que le mot «mois» commence avec la lettre « m » dans cette langue. Par exemple : mois, Mount, Monat, mes, month, mês etc.